Í öðru lagi hefur að gera með geymslurými á flöskunni, þá ber þér að halda flöskunni mikið frá tökum á börnum, og í frábæra þurrum stað.
Másodszor, hogy köze van a tárhely az üveg, meg kell tartani a palackot messze megragadni a gyermekek, valamint egy nagy, teljesen száraz helyen.
Þær eru EKKI skaðlegar tölvunni þinni eða öryggi þínu og þrátt fyrir ranghugmyndir fólks hafa þær ekkert að gera með veirur eins og 'Trójuhesta'.
NEM veszélyesek a számítógépére vagy az Ön biztonságára nézve, és a közhiedelemmel ellentétben semmi közük a „trójai” jellegű vírusokhoz.
Hvað ertu að gera með varafallhlífina?
Harry, mit akarsz a tartalék ernyőddel?
Það er eitthvað að gera með þessum stað.
De biztos köze van ehhez a helyhez.
Það hefur að gera með sjálfsala númer 714, sem staðsettur er á gjörgæsludeild Saint André's-sjúkrahússins.
A 714-es árusító automatájukra vonatkozik, amely a Saint André Kórház intenzív osztályán található.
Ég held að það hafi haft meira að gera með sorgarsögu hans.
Szerintem a saját tragédiája mondatta ezt vele.
Einmitt hefur það að gera með þyngd þinni í dag?
Csak mi a súlya miatt most?
Fyrsta skiptingu væri hægt að gera með því að greina líffæri sem hafa sem fyrstu skyldu umönnun og varðveislu líkamans.
Az első megosztást megkülönböztethetjük a szervek megkülönböztetésével, amelyek első feladata a test gondozása és megőrzése.
Segðu okkur bara hvað þú vilt gera með því að nota CNC leysivél, þá skulum við gefa þér fullkomnar lausnir og tillögur.
Csak mondja el nekünk, mit akar tenni a CNC lézergép használatával, majd adja meg a tökéletes megoldásokat és javaslatokat.
Við vonumst til að byggja upp lifandi samfélag í kringum þessa útgáfu og ef þú hefur ekki skráð þig ennþá skaltu gera með því að smella á HÉR.
Reméljük, hogy dinamikus közösséget építünk ki e kiadvány körül, és ha még nem iratkozott fel, kérjük, kattintson rákattintással ITT.
Margir Defender ökumenn eru kunnugir sterka slit á hurðarliðunum og squeaking og creaking hávaði sem hægt er að gera með öldrunarliðinu.
Sok Védekező vezető ismeri az ajtó zsanérok és a nyaki és zörgő zajok erős kopását, amit az öregítő hátsó ajtó hozhat létre.
Líkamleg hlið persónuleikaminnisins hefur að gera með líkamlega líkamann og líkamlega heiminn, en skynjunin og minningin um þetta eru í sálfræðilegum skilningi og ekki í líkamanum né í líffærum skilningsins.
A személyiség-emlékezet fizikai oldala a fizikai testtel és a fizikai világgal kapcsolatos, de ezek érzékelése és emléke a lelki érzékekben és nem a fizikai testben, sem az értelem szerveiben van.
Vafinn sem lýtur að andlegum heimi og andlegum manni hefur að gera með ódauðlegan aðila sem snýr að og snertir líkamlegan mann með holdteknu huganum.
A szellemi világra és a lelki emberre vonatkozó kétségek a halhatatlan entitással kapcsolatban állnak, aki felemelkedik és kapcsolatba kerül a fizikai emberrel az inkarnált elmével.
Svar: Það hefur ekkert að gera með lit, hvort sem það er grænn, bleikur, blár, grænn, hvítur, appelsínugulur, brúnn, svartur osfrv.
Válasz: Nincs semmi köze a színhez, legyen az zöld, rózsaszín, kék, zöld, fehér, narancs, barna, fekete stb.
Slík kvörtun kemur venjulega frá þeim sem hafa ekkert að gera með Christian Science.
Az ilyen panasz általában azoktól származik, akiknek semmi köze a keresztény tudományhoz.
Það hefur að gera með allar deildir hugans; það fær það besta í manni til að hegða sér fyrir vin sinn og að lokum veldur það því besta í einum að hegða sér fyrir alla menn.
Ehhez az elme összes képességéhez kapcsolódik; az a legjobb, ha az ember a barátja érdekében cselekszik, és végül az egyik legjobb cselekedete az összes ember számára.
Eina atriðið þar sem þau eru svipuð er að kennsla beggja hefur að gera með huga sjúklinga sinna eða nemenda.
Az egyetlen pont, ahol hasonlóak, az, hogy mindkettő tanítása a betegeik vagy a tanulók elméjével kapcsolatos.
Einmitt hefur það að gera með þyngd þinni núna?
Pontosan mi a súlya miatt most?
Þó bakteríur hafi mikið að gera með sjúkdóma eru bakteríur ekki orsakir sjúkdómsins.
Míg a baktériumoknak sok köze van a betegségekhez, a baktériumok nem a betegség okai.
Fyrir þá varnarmenn sem eru með varahjólbarðann á bakdyrnar, þá tekur þessi álag náttúrulega mikla toll á upprunalegu hávaði sem hægt er að gera með öldrunarklefa.
Azoknak a védőknek, akiknek a hátsó ajtón van tartalék gumiabroncsuk, természetesen ez a terhelés komolyan terheli az eredeti hátsó ajtó zsanérokat.
En þú sérð hvað Synir satan eru tilbúnir til að gera með það.
Mégis látod, hogy a Sátán fiai mit tesznek vele.
Þetta er ekki eins konar beiðni sem þú vilt gera með tölvupósti, aðallega vegna þess að þú vilt að það sé ljóst og að það sé mál sem þú tekur alvarlega.
Ez nem az a fajta kérés, amelyet e-mailben szeretne tenni, főleg azért, mert azt szeretné, hogy egyértelmű legyen, és hogy ez egy olyan probléma, amelyet komolyan vesz.
Þetta er hægt að gera með orði og þarf enga andlega meðferð eða dularfulla sýndarmennsku.
Ezt szájról szájra lehet tenni és mentális kezelésre vagy titokzatos próbálkozásra nincs szükség.
Í fyrstu viðræðum okkar voru Nick og Francosie ákafir í að fá jafnmiklar upplýsingar um hvað við myndum gera með ökutækið.
Az első megbeszéléseink során Nick és Francosie nagyon sok információt szerettek volna kapni arról, hogy mit fogunk csinálni a járművel.
Við höfum ekkert að gera með eðli og magn upplýsinganna sem netsamfélögin safna saman í slíkum tilfellum.
Adatkezelő nem rendelkezik ráhatással arra, hogy a közösségi hálók ezt követően milyen jellegű és terjedelmű adatokat gyűjtenek.
Það hefur tekið langan aldur að móta efni í núverandi form og hugurinn sem hefur þurft að gera með ýmsar breytingar á efnisformunum verður endilega að vekja hrifningu þeirra.
Hosszú korszakot vett igénybe a jelenlegi formákba, és az elme, amely kapcsolatban volt az anyagformák különböző változásaival, szükségszerűen lenyűgözte őket.
Því er mælt með því að þú veljir þjónustu sem býður upp á aðgerðina, sem flestir gera með glöðu geði, en auðvitað einnig að þú sért viss um að hún sé virk.
Ezért javasoljuk, hogy válasszon egy olyan szolgáltatást, amely ezt a funkciót kínálja, amit a legtöbb ember örömmel végez, de természetesen azt is, hogy ügyeljen arra, hogy aktiválva legyen.
Þjónusta sem þarf að panta er rástímar fyrir golf, nuddþjónusta og heilsulind og það er hægt að gera með því að hafa samband við gististaðinn fyrir komu í númerinu í bókunarstaðfestingunni.
Amennyiben igényt tart a transzfer szolgáltatásra, kérjük legkésőbb 48 órával érkezés előtt vegye fel a kapcsolatot a szálláshellyel a foglalási visszaigazoláson található telefonszámon.
Svo ég ákvað að gera tilraunina sem ég hefði viljað fá The Economist til að gera með mér.
Úgy döntöttem, elvégzek egy kísérletet, amiben jó lett volna ha ők is részt vesznek.
0.84105706214905s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Másodszor, hogy köze van a tárhely az üveg, meg kell tartani a palackot messze megragadni a gyermekek, valamint egy nagy, teljesen száraz helyen. 